xiao kong hao 샤오콩 안녕1
ni de xin kan dao . 너 편지 잘 받았다.
yi qian xin shi laoshi xie de. 이전 편지는 선생님이 쓴거야.
ni de xin jiu kan dong le yi dianr , wo zuo de bu tai hao . 너 편지 조금 밖에 알수 없어, 난 잘 하지 못한다.
wo xian zai zhi ye jian gong zuo . 난 지금 야간근무다.
xiang zhe ni men wo guo de hen yu kuai . 너희들 생각하며 즐겁게 지내고 있다.
qing dao tian qi zenmeyang ? 청도 날씨는 어떠니?
zhe li yi tian bi yi tian leng. 이곳은 점점(날이 갈수록) 추워지고 있단다.
gong chang ji xie qi dong xian kuang zenmeyang ? 공장 기계 가동현황은 어떠니 ?
hen duo bu fen na menr, ke shi jin tian jiu xie dao zher ba. 많은 부분이 궁금하지만 오늘은 여기까지만 쓴다.
zhu ni shen ti jiankang, shenghuo yukuai ! 건강하고 즐겁게 지내길 바란다.
wanshi ru yi, zai jian . 모든 일이 뜻대로 되길............., 잘있어.
| |
